"Итак Он, быв вознесен десницею Божиею и приняв от Отца обетование Святого Духа ..." (Деяния святых апостолов 2:33) — "Therefore being by the right hand of God exalted, and having received of the Father the promise of the Holy Ghost ..."
Русско-английский словарь религиозной лексики. 2014.
Обетование — Обетование, данное к. л. обещание сделать ч. л. в будущем. В Библии это слово относится прежде всего к обещаниям Бога. Уверенность в исполнении Божьих О. основана на сущности Господа, слово Которого абсолютно надежно (Ис 40:8; Плач 3:23; Евр… … Библейская энциклопедия Брокгауза
ОБЕТОВАНИЕ — ОБЕТОВАНИЕ, обетования, ср. (книжн. торж. устар.). Торжественное обещание. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обетование — сущ., кол во синонимов: 1 • обещание (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Обетование — ср. устар. Данное кому либо добровольное обязательство сделать, выполнить что либо; обещание. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обетование — обетование, обетования, обетования, обетований, обетованию, обетованиям, обетование, обетования, обетованием, обетованиями, обетовании, обетованиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
обетование — обетов ание, я … Русский орфографический словарь
обетование — обещание Господа о будущем А. Важнейшие обетования Господни 1. О Христе грядущее семя женщины: Быт 3:15 Авраам отец многих: Быт 12:1 3 Примиритель придет от Иуды: Быт 49:10 звезда взойдет от Иакова: Чис 24:17 Пророк как Моисей: Втор 18:15,18… … Библия: Тематический словарь
обетование — обет/ова/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
обет, обетование — обещание … Църковнославянски речник
1Иоан.2:25 — Обетование же, которое Он обещал нам, есть жизнь вечная … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Первое Послание Иоанна 2:25 — Обетование же, которое Он обещал нам, есть жизнь вечная … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
